چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره اثر فوت یکی از طرفین داوری در قرارداد داوری: فوت یکی از طرفین داوری قبل از صدور رأی داور، موجب زایل شدن امر داوری و بی اعتباری رأی داور است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقایان 1 م. 2 الف. 3 ع. و خانم ها 1 ز. 2 م. 3 ز. 4 خ. همگی ر.م. و خانم ف.س. به طرفیت آقایان 1 ن. 2 ن. و خانم ها 3 م. 4 ف. جملگی ر. 5 الف.ه. به خواسته صدور حکم بر ابطال رأی داوری مورخ 1391/2/18 و خسارات به شرح دادخواست تقدیمی، عمده اظهار خواهان ها این است که: رأی داور بر خلاف قوانین و مقررات موجد حق است و معلوم نیست داور طبق کدام قانون موجد حق بابت کسری متراژ که در ذکر مساحت و متراژ واقعی آن غفلت شده است مبادرت به صدور رأی ورزیده است ; نظر به این که خواهان ها دلیلی به دادگاه اقامه نکرده اند که به موجب یکی از جهات مندرج در ماده 489 قانون آیین دادرسی مدنی بطلان رأی داوری مورخ 91/2/18 مدلل بدارد و از آنجایی که دلیلی در پرونده مضبوط نمی باشد که رأی صادره بر خلاف قوانین موجد حق اصدار یافته باشد وانگهی خواهان ها تصریحی به عنوان قانون خلاف موجد حق ننموده اند بنابراین دادگاه دعوی را فاقد وجاهت قانونی و بلادلیل تلقی و مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان ها را صادر و اعلام می نماید. حکم صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است.

رئیس شعبه 16 دادگاه عمومی حقوقی تهران ارغوانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان و خانم ها 1 م. 2 الف. 3 ع. 4 ف. 5 ز. 6 خ. 7 م. 8 ز. همگی با نام خانوادگی ر.م. به طرفیت آقایان و خانم ها 1 ن. 2 ن. 3 م. 4 ف. جملگی ر. 5 الف.ه. نسبت به دادنامه شماره 921 مورخ 91/9/1 شعبه 16 دادگاه حقوقی تهران که مطابق آن دعوای ابطال رأی داوری به لحاظ خلاف قواعد موجد حق بودن غیر وارد تشخیص و منتهی به صدور حکم بطلان دعوی تقدیمی گردیده دادگاه قطع نظر از مراتب مذکور نظر به این که رأی داوری در سال 1391 صادر گردیده لیکن آقای ر.ر. مورث تجدیدنظرخواندگان در مورخ 86/11/26 به شرح گواهی حصر وراثت 690 مورخ 1387/8/5 فوت نموده و احد دیگر از طرفین قرارداد به نام ح.ر.م. در مورخ 80/10/2 به شرح گواهی حصر وراثت فوت نموده است فلذا با عنایت به فوت احد از طرفین قرارداد، شرط داوری 1372/12/15 و زایل شدن امر داوری به لحاظ مؤخر بودن رأی داوری نسبت به تاریخ فوت، موجبی جهت اظهارنظر داوری نبوده بنابراین مستند به بند 2 ماده 481 قانون آیین دادرسی مدنی به لحاظ بی اعتباری شرط داوری موضوع ماده 6 قرارداد اصلی مستند بند 7 ماده 489 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه معترض عنه و اجابت دعوای اصلی حکم به ابطال رأی داوری صادر و اعلام می گردد. رأی دادگاه قطعی است .

رئیس شعبه 15 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

عشقعلی جمشیدی