بخشنامه کفیل وزارت دادگستری درباره ابلاغ واژه‌های مصوب فرهنگستان (واژه‌های پزشکی)

بخشنامه وزیر دادگستری راجع به ۱۴ واژه جدید پزشکی

مصوب ۱۳۱۸,۰۸,۰۹

با اصلاحات و الحاقات بعدی

از فرهنگستان ایران برای ۱۴ واژه پزشکی برابرهائی اختیار شده و به تصویب پیشگاه اعلیحضرت همایون شاهنشاهی نیز رسیده است که در پائین درج:

۱ـ ورید اجوف اعلا Veine cave Superieur بزرگ سیاهرک برین

۲ـ ورید اجوف اسفل Veine cave Inferier بزرگ سیاهرک زیرین

۳ـ ضلع Cote دنده

۴ـ لوزه Amygdale بادامک

۵ـ صفرا Bile زرداب

۶ـ کیسه صفرا Vesicule blliaire زهره

۷ـ رحم Uterus زهدان

۸ـ عنق رحم Col del'uterus گلوی زهدان

۹ـ کلیه Rein گرده

۱۰ـ غشاء Membrane شامه

۱۱ـ Voile پرده

۱۲ـ Oeuf تخم

۱۳ـ Ovule تخمک

۱۴ـ Ovaire تخمدان

و لزوماً ابلاغ میشود بعد از این واژه‌های جدید را بکار ببرید.

م- ۵۱۸۲ کفیل وزارت دادگستری