مصوب ۱۳۵۳,۰۵,۱۳
با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده واحده - مواد و تبصرههای ذیل از قانون مالیاتهای مستقیم بشرح زیر اصلاح میشود: ۱ - در ماده ۶ اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم مصوب ۱۴ر۱۲ر۵۲ عبارت: ‹‹تا سیصد هزار ریال حقوق سالانه پس از کسر شصت هزار ریال بنرخ ده درصد و تا هفتصد هزار ریال حقوق سالانه نسبت به مازاد سیصد هزار ریال بنرخ پانزده درصد›› حذف و بجای آن عبارت:‹‹ تا دویست و چهل هزار ریال حقوق سالانه پس از کسر یکصد و چهل هزار و چهار هزار ریال بنرخ هشت درصد و نسبت به مازاد دویست و چهل هزار ریال تا چهار صدهزار ریال حقوق سالانه بنرخ ده درصد و نسبت بمازاد چهارصد هزار ریال تا هفتصد هزار ریال بنرخ دوازده درصد›› اصلاح میشود. ۲ - در تبصره یک ماده ۶ عبارت (شصت درصد) بعبارت هفتاد درصد و عبارت (چهل درصد) بعبارت پنجاه درصد و عبارت (باستثنای شرکتهای دولتی) بعبارت (یا از اعتبارات شرکتهای دولتی و نیز مستخدمینی که در اجرای قانون واگذاری بیمارستانهای وزارت بهداری به شیر وخورشید سرخ یا سایر مؤسسات عامالمنفعه منتقل شدهاند) اصلاح میشود. ۳ - تبصره ۲ ماده ۶ بقرار ذیل اصلاح میشود:
‹‹در مواردیکه ادعا شود مالیاتهای موضوع این ماده که از طرف پرداختکننده کسر و باداره دارائی تأدیه شده است بیش از میزان مالیات متعلق بجمع حقوق و مزایای دریافتی در سال مالیاتی است یا مجموع حقوق و مزایای سالانه شخص در یکسال مالیاتی از یکصد و چهل و چهار هزار ریال تجاوز نکرده است در صورتیکه دریافتکننده حقوق بعد از انقضاء تیر ماه سال بعد تا آخر آن سال با تسلیم اظهارنامه فرم مخصوص (که از طرف وزارت دارائی در دسترس حقوقبگیران قرار خواهد گرفت) بحوزه مالیاتی محل سکونت خود مبلغ مالیات اضافی مورد ادعا را مطالبه کند پس از رسیدگی ممیز مالیاتی حوزه مذکور با رعایت مواد ۲۴۲ و ۲۴۳ مالیات اضافی قابل استرداد خواهد بود.
۴ - تبصره زیر بعنوان تبصره ۷ بماده ۸۰ اضافه میگردد:
تبصره ۷ - کلیه اشخاص حقوقی مذکور در بند (ت) این ماده در سال مالیاتی ۱۳۵۳ مشمول پرداخت یک مالیات اضافی برای یک مرتبه بر مبنای مالیات عملکرد سال ۵۲ و یا عملکرد سال ۵۳ - ۵۲ به نرخ ۱۵ درصد از اصل مالیات قطعی سال مزبور اعم از مالیات شرکت و سود سهم و اندوخته و درآمد تقسیم نشده خواهند بود.
۵ - ماده ۹۳ بشرح زیر اصلاح میشود:
ماده ۹۳ - تا میزان یکصد و چهل و چهار هزار ریال از درآمد سالانه مشمول مالیات موضوع بخشهای دوم و ششم فصل دوم از یک یا چند منبع پس ازوضع معافیتهای متعلق از پرداخت مالیات معاف و مازاد بر آن بنرخهای مربوط مقرر در ماده ۱۳۴ مشمول مالیات خواهد بود.
۶ - عبارت زیر بعنوان بند ۱۰ بماده ۹۵ اضافه میشود:
‹‹مشمولین قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی و کارمندان غیر نظامی رسمی و افزارمندان نیروهای مسلح شاهنشاهی که افتخار خدمت در نیروهای مسلح شاهنشاهی را دارند نسبت بکلیه حقوق و مزایائی که از اعتبارات وزارت جنگ و ژاندارمری کشور و شهربانی کشور دریافت مینمایند››.
۷ - در جزء یکم ماده ۱۳۱ عبارت: ‹‹تا سیصد هزار ریال حقوق و یا مقرری هر شخص در جمع درآمد او محسوب نخواهد شد›› حذف و جزء دوم این ماده بقرار ذیل اصلاح میشود:
‹‹هر شخص حقیقی مشمول مالیات که در جمع حقوق و مزایای سالانه کمتر از نرخهای مقرر در ماده ۶ و تبصره یک آن مالیات پرداخته یا بیش از میزان مقرر در مواد ۶ و ۹۳ از حداقل بخشودگی استفاده کرده باشد››.
۸ - در ماده ۱۳۲ عبارت :‹‹با رعایت نرخ ماده ۶ و طبق نرخ مربوط ماده ۱۳۴ بعبارت ‹‹با رعایت بخشودگی حداقل درآمد مذکور در مواد ۶ و ۹۳ و طبق نرخهای مقرر در ماده ۶ و تبصره ۱ آن نسبت به درآمد حقوق و نسبت به درآمد یا درآمدهای دیگر غیر از حقوق به نرخهای مربوط مقرر در ماده۱۳۴ که در جمع بعد از درآمد حقوق بآن تعلق میگیرد›› تبدیل میگردد››. ۹ - به آخر ماده ۱۳۲ عبارت زیر اضافه میشود:
در صورتیکه مؤدی بیش از یک درآمد مشمول بخشودگی حداقل درآمد داشته باشد فقط از یک بخشودگی استفاده میکند و اگر درآمد حقوق سالانه کمتر از یکصد و چهل و چهار هزار ریال باشد و مؤدی درآمد مشاغل یا کشاورزی (مرغداری) هم داشته باشد در محاسبه مالیات بر جمع درآمد مابهالتفاوت آن تا یکصد و چهل و چهار هزار ریال از درآمد مشاغل یا کشاورزی مرغداری احتساب خواهد شد.
۱۰ - در ماده ۱۵۲ عبارت: ‹‹ولی مالیاتهائی که .... تا قابل استرداد است›› حذف میشود. ۱۱ - اصلاحات مذکور در این ماده واحده بجز تبصره الحاقی بماده ۸۰ که در متن این اصلاحیه تاریخ اجرای آن تعیین شده است بشرح ذیل قابل اجرا خواهد بود:
۱ - تبصره ۲ ماده ۶ و ماده ۱۵۲ نسبت بدرآمد حقوق از اول سال ۱۳۵۴ به بعد.
۲ - ماده ۹۳ نسبت بمالیات سال ۵۴ بابت دوره عمل سال ۵۳ صاحبان درآمد مشاغل و کشاورزی ( مرغداری).
۳ - جزء یکم و دوم ماده ۱۳۱ و ماده ۱۳۲ نسبت بمالیات تکمیلی سال ۵۴ مربوط بجمع درآمد سال ۱۳۵۳.
۴ - ماده ۶ و تبصره ۱ آن و بند ۱۰ ماده ۹۵ از اول امرداد ماه سال ۱۳۵۳.
قانون فوق مشتمل بر یک ماده پس از اظهار ملاحظات مجلس سنا در جلسه فوقالعاده روز شنبه ۱۲ر۵ر۱۳۵۳، در جلسه فوقالعاده روز یکشنبه سیزدهم امرداد ماه یکهزار و سیصد و پنجاه و سه شمسی بتصویب مجلس شورایملی رسید. رئیس مجلس شورای ملی - عبدالله ریاضی