مصوب ۱۳۱۳,۱۱,۱۳
با اصلاحات و الحاقات بعدی
اطلاعا شرح متحدالمال نمره ۴۰۲۳۵- ۳ر۱۱ر۳۱۳ وزارت جلیله مالیه بین الهلالین (متحدالمال اداره مالیه ......) چون برای وصول مالیات املاک مزروعی در صورت تاخیر مالک از تادیه مالیات مامورین وصول می توانند مستقیما به مباشر یا مستاجر ملک مراجعه و مالیات را وصول نمایند و قبوض مالیاتی مزبور را مالک باید در مقابل بدهی مستاجر و مباشر بپذیرد متحدالمالی از طرف وزارت جلیله عدلیه نمره ۲۵۰۰۴ مورخه ۱۶ آبان ۳۱۳ بکلیه دوائر ثبت مرکز و ولایات صادر و در مجله نمره ۱۷۴۶ مورخه ۱۸ر۸ر۱۳ وزارت عدلیه منتشر شده است گه [که] هرکاه [هرگاه] مستاجرین با مباشرین املاک در قبال ورقه لازم الاجرائی که برای پرداخت مال الاجاره یا عواید ملک برغلبه آنها صادر شده است قبض مالیاتی در مقابل تمام یا قسمت از مال الاجاره ارائه دهند دوائر ثبت قبوض مزبور را در ازاء بدهی مستاجرین و مباشرین محسوب دارند و چون ممکن است بعضی مالکین قبوض مزبور را از مستاجر یا مباشر خود قبلا اخذ و بعداً بر علیه مشارالیه اقدام و تقاضای صدور ورقه لازم الاجراء نمایند لازم است بدوائر تابعه خود دستور دهید هرگاه مستاجرین با مباشرین املاگی [املاکی] گه [که] مالیات ملکی از آنها دریافت شده بادارات مالیه مراجعه و تقاضای سواد قبض مالیاتی مزبور را برای ارائه بدوائر ثبت نمودند سواد بانها داده شود وزیر مالیه) ابلاغ میگردد. مدیرکل ثبت مملکتی – عبدالله مستوفی