مصوب ۱۳۱۸,۱۱,۱۱ در فرهنگستان برای ۳۶ واژه‌های ریاضی برابرهائی برگزیده شده و مورد تصویب نیز واقع گردیده که در پائین درج:
۱ـ افزایش جمع
۲ـ افزودن جمع کردن
۳ـ روی هم مجموع
۴ـ کاهش تفریق
۵ـ کاستن کم کردن تفریق کردن
۶ـ کاسته مفروق
۷ـ کاهش یاب مفروق منه
۸ـ مانده باقی مانده
۹ـ بس شماری ضرب
۱۰ـ بس شمرده مضروب
۱۱ـ بس شمر مضروب فیه
۱۲ـ زدن ضرب کردن
۱۳- بخش تقسیم
۱۴ـ بخش کردن تقسیم کردن
۱۵ـ بخشی مقسوم
۱۶ـ بخشیاب مقسوم علیه
۱۷ـ بهر خارج قسمت
۱۸ـ بخش پذیر قابل قسمت
۱۹ـ بخش پذیری قابلیت قسمت
۲۰ـ بخش ناپذیر غیرقابل قسمت مقسوم علیه مشترک
۲۱ـ بخشیاب مشترک عاد مشترک
۲۲ـ ریشه جذر
۲۳ـ توان دوم مجذور
۲۴ـ ریشه سوم کعب
۲۵ـ توان سوم مکعب
۲۶ـ ریشگی ردیکال
۲۷ـ سالواره قسط السنین
۲۸ـ گویا منطق
۲۹ـ گنگ اصم
۳۰ـ همچندی معادله
۳۱ـ همچند معدل
۳۲ـ بهره کاری مرابحه
۳۳ـ بهره مرکب ربح مرکب
۳۴ـ وام فرسائی استهلاک دین
۳۵ـ فرایازی تصاعد
۳۶ـ فرایاز متصاعد
و لزوماً ابلاغ میشود بعد از این واژه‌های جدید را بکار ببرید. کفیل وزارت دادگستری ـ سروری