قانون اجازه استخدام سه نفر کارگر چینی

قانون اجازه استخدام سه نفر کارگر متخصص چینی

‌مصوب ۲۵ مرداد ماه ۱۳۱۱ شمسی

مصوب ۱۳۱۱,۰۵,۲۵

با اصلاحات و الحاقات بعدی

ماده اول - باداره کل فلاحت اجازه داده می‌شود که خدمت سه نفر کارگر متخصص چینی را که اجازه استخدام آن ها قبلا نیز از تصویب مجلس‌ کذشته [ گذشته] است برای مدت یکسال شمسی دیکر [دیگر] از تاریخ اول فروردین ماه ۱۳۱۱ ادامه داده و کنترات ان ها را تجدید نماید.

ماده دوم - اداره کل فلاحت محاز [مجاز] است مبلغ ۲۲۶۰ ریال اجرت ماهیانه کارکران [کارگران] مزبور را بترتیب ذیل تقسیم:

‌تنک خی‌شو امتحان‌کننده و مترجم مبلغ ۹۰۰ ریال ماهانه.

‌شوتنک چی کارکر [کارگر] متخصص مبلغ ۶۸۰ ریال ماهانه.

‌ایپ موچون کارکر [کارگر] متخصص مبلغ ۶۸۰ ریال ماهانه.

‌و از محل بودجه مربوطه بموسسه چای لاهیجان در وجه آن ها بپردازد و نیز اجازه داده می‌شود که حقوق مستخدمین مزبور را از تاریخ انقضای قرارداد‌سابق (۹ اسفند ۱۳۱۰) الی آخر اسفند ماه ۱۳۱۰ که در بودجه گذشته اداره کل فلاحت منظور می‌باشد معادل میزانی که دریافت می‌داشته ‌اند تأمین‌و کارسازی دارد.

ماده سوم - در صورتی که کنترات مستخدمین مذکور در انقضاء مدت تجدید نشود پرداخت مبلغ دو هزار و پانصد ریال برای خرج معاودت بهر‌یک از آن ها تصویب می‌شود. ماده چهارم - سایر شرائط استخدام کارگران مزبور بر طبق قانون ۲۳ عقرب ۱۳۰۱ راجع باستخدام اتباع خارجه تعیین و اداره کل فلاحت مجاز‌است کنترات آن ها را امضاء نماید. این قانون که مشتمل بر چهار ماده است در جلسه بیست و پنجم مرداد ماه یکهزار و سیصد و یازده شمسی بتصویب مجلس شورای ملی رسید. رئیس مجلس شورای ملی - دادگر