چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره قابلیت تجدیدنظر خواهی از رأی دادگاه بدوی راجع به اعاده دادرسی آرای شورای حل اختلاف: رأی دادگاه بدوی راجع به اعاده دادرسی از رأی قبلی آن مرجع که در مقام رسیدگی به اعتراض از رأی شورای حل اختلاف صادر شده، قطعی و غیرقابل تجدیدنظر است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست اعاده دادرسی آقای ع.پ. به طرفیت وراث مرحوم ش. آقای س.پ.، خانم ها ف.، پ. همگی ش. و خانم ز.الف. نسبت به رأی 71 مورخه 3/2/91 شعبه حاضر در اجرای بند 2 و 3 ماده 426 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی دادگاه. با رسیدگی و تشکیل جلسه و ملاحظه کلاسه استنادی بدوی، نظر به اینکه امضاکنندگان دادخواست بدوی ادعای خود را در دادخواست مطرح نموده اند، و در جلسه دادرسی خواهان حاضر از طرف ورثه اظهاری اعلام ننموده است، و حکم پرونده بدوی راجع به سه دانگ مورد اجاره صادر شده است، و رویه قضایی شورای حل اختلاف در مسیر دادرسی، و اعلام نظریه به طرفین که مورد اعتراض واقع نشده است، به استناد مواد 21 و 22 قانون شورای حل اختلاف، مراتب دادرسی صحیحا اجرا گردیده است و دعوی مطالبه اجور و تعدیل و افزایش اجاره بها در صلاحیت شورای حل اختلاف می باشد و مازاد خواسته خواهان هم مردود اعلام شده است، لهذا خواسته اعاده دادرسی منطبق بر بندهای ماده 426 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی نبوده است؛ به استناد مراتب و مستندات فوق دعوی حاضر را غیر وارد تشخیص و حکم بر رد عوی مزبور صادر واعلام می دارد. رأی صادره حضوری و قطعی است.

رئیس شعبه 179 دادگاه عمومی حقوقی تهران محمودی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع.پ. به طرفیت بانوان و آقایان ز.الف.، ف.، پ.، پ.، س. شهرت نامبردگان اخیر ش. نسبت به دادنامه شماره 565 29/6/91 موضوع پرونده کلاسه بایگانی 910131 شعبه 179 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار رد درخواست مشارالیه مبنی بر اعاده دادرسی از دادنامه قطعی شماره 71 3/2/91 به وصف مقید در دادنامه تجدیدنظرخواسته صادر گردیده است. اینک اما با التفات به محتویات پرونده و مفاد لایحه ضمیمه دادخواست تسلیمی تجدیدنظرخواه و پاسخ آن چون رأی دادگاه عمومی که در مقام رسیدگی به اعتراض از رأی شورای حل اختلاف صادر می گردد، قطعی و غیرقابل تجدیدنظر است از این رو به اقتضاء تابعیت فرع از اصل، مآلا اعاده دادرسی از رأی مذکور نیز در عداد آراء قطعی مذکور بوده و غیرقابل تجدیدنظرخواهد بود. بنا به مراتب، با استناد به مقررات مواد 2 و 330 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی، قرار رد تجدیدنظرخواهی مطروح را صادر و اعلام می نماید این رأی قطعی است.

رئیس شعبه50 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

یاری افتخار