چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره استرس ناشی از منازعه: استرس ناشی از منازعه که منجر به بستری شدن شاکی در بیمارستان شود، مستوجب ارش است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص شکایت آقایان 1- ن.ح. فرزند ق. 2- ج.ح. فرزند ن. علیه آقایان 1- و. معروف به ذ.ش. فرزند م. 2- ع.ش. فرزند م. دایر بر ایراد صدمه بدنی عمدی و فحاشی، با توجه به اوراق و محتویات پرونده و گزارش مورخه 14/6/92 مرجع انتظامی و اظهارات شکات و متهم ها در مرجع انتظامی و دادگاه و گواهی پزشکی قانونی در خصوص اتهام متهم ها دایر بر فحاشی و نیز اتهام متهم آقای ع.ش. دایر بر ایراد صدمه بدنی عمدی نسبت به شکات با توجه به اوراق و محتویات پرونده، انکار متهم ها و به لحاظ فقد دلیل مستندا به ماده 177 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری حکم بر برائت متهم ها صادر و اعلام می نماید و اما در خصوص اتهام آقای و.ش. دایر بر ایراد صدمه بدنی عمدی نسبت به شکات بزه انتسابی به متهم از نظر دادگاه محرز و مسلم تشخیص داده و متهم را محکوم به پرداخت 1- دو دهم درصد دیه کامل انسان از بابت ارش تورم خفیف گیجگاه چپ 2- سه هزارم دیه کامل از بابت کبودی به اضافه سه دهم درصد دیه کامل از بابت کبودی متوسط پلک تحتانی چشم چپ 3- نیم درصد دیه کامل انسان از بابت جراحت حارصه خلف ساعد راست 4- یک درصد دیه کامل انسان از بابت خراشیدگی حارصه خلف لاله گوش راست 5- یک درصد دیه کامل انسان از بابت جراحت حارصه مخاط داخل لب فوقانی در سمت چپ در حق آقای ج.ح. و نیز محکوم به پرداخت دو درصد دیه کامل انسان از بابت ارش ایجاد استرس ناشی از منازعه که منجر به بستری شدن شاکی در بیمارستان گردیده است در حق آقای ن.ح. مستندا به مواد 448 و 449 و 462 و 488 و 549 و 709 و 714 از قانون مجازات اسلامی ظرف مدت یک سال از ایراد صدمه بدنی می نماید. رأی صادره حضوری در خصوص حکم برائت ظرف مدت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض و رسیدگی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد و درخصوص حکم به پرداخت دیه حضوری و با توجه به این که حکم صادره کمتر از خمس دیه کامل می باشد مستندا به ماده 232 و بند دال آن از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری قطعی می باشد.

رئیس شعبه 102 دادگاه عمومی جزایی بخش لواسانات پیران نسب

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای و.ش. فرزند م. نسبت به آن بخش از مفاد دادنامه شماره 716-920 مورخه 8/7/92 صادره از شعبه 102 دادگاه عمومی جزایی بخش لواسانات که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایراد ضرب عمدی به پرداخت دیه در حق آقایان ج. و ن. شهرت هر دو ح. محکومیت حاصل نموده است نظر به این که میزان دیات متعلقه حسب نظریه پزشکی قانونی کمتر از خمس دیه کامله می باشد، فلذا دادگاه مستندا به مفهوم مخالف بند د ; ماده 232 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری به لحاظ قطعی بودن رأی صادره قرار رد درخواست تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام می گردد. رأی صادره قطعی است.

رئیس شعبه 58 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

موسوی پور بهارشاهی