چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرایط تغلیظ دیه: چنانچه حادثه در ماه حرام بوده، اما فوت در ماه حرام نباشد، حکم به تغلیظ دیه محمل قانونی ندارد.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ح.، آزاد به قید وثیقه، دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به قتل غیرعمدی مرحوم خ.، با وصف نداشتن گواهینامه طبق کیفرخواست اصداری از سوی دادسرای ناحیه 6 تهران؛ با نگرش در اوراق پرونده، نظر به گزارش مرجع انتظامی، نظریه افسر کاردان فنی، نظریه پزشکی قانونی، اقرار صریح متهم طبق لایحه تقدیمی، دادگاه بزه انتسابی به نامبرده را محرز و مسلم دانسته و مستندا به مواد 289 - 291 - 448 - 462 - 488 - 549 - 555 قانون مجازات اسلامی 1392 و 714 و 718 قانون مجازات اسلامی 1375 حکم به محکومیت متهم موصوف به پرداخت یک فقره دیه کامل مرد مسلمان و یک سوم دیه کامل بابت تغلیظ دیه در حق اولیای دم متوفی به نام های الف. (فرزند)، چ. (فرزند)، ک. (فرزند)، م. (همسر متوفی) و ف. (مادر متوفی) و تحمل 30 ماه حبس تعزیری صادر و اعلام می نماید. رأی صادره حضوری ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.

دادرس شعبه 1044 دادگاه عمومی جزایی تهران- شرف بیانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح. نسبت به دادنامه شماره 593 مورخ 11/06/1393 صادره از شعبه 1044 دادگاه عمومی جزایی تهران مبنی بر صدور حکم بر محکومیت نامبرده از اتهام یک فقره قتل غیرعمدی مرحوم خ. در اثر بی احتیاطی در رانندگی با وصف نداشتن گواهینامه رانندگی علاوه بر پرداخت یک فقره دیه کامله و یک سوم دیه بابت تغلیظ ماه حرام از حیث جنبه عمومی جرم نیز به تحمل 30 ماه حبس تعزیری محکوم گردیده است، در این مرحله اولیای دم نیز رضایت و گذشت خود را اعلام ننموده اند و با توجه به محتویات پرونده و مفاد لایحه تجدیدنظرخواهی نظر به این که حسب اوراق و مندرجات پرونده و دلایل منعکس در رأی ایراد و اعتراض موجه و مؤثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه نشده و از حیث رعایت تشریفات قانونی و مبانی استنباط و توجه به مستندات فاقد اشکال است، لذا با رد اعتراض به استناد بند الف ماده 257 قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می گردد. رأی صادره قطعی است.

شعبه 19 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - مستشار و مستشار

سید صادق نبوی لاریمی - محمد کریم ایرانی

رأی اصلاحی

پیرو دادنامه شماره 1023-18/08/1393 این مرجع (شعبه 19 دادگاه تجدیدنظر تهران) که در مقام تجدیدنظرخواهی از دادنامه شماره 593 مورخه 11/06/1393 دادگاه شعبه 1044 عمومی جزایی تهران اصدار یافته و باملاحظه صورت جلسه اجرای احکام مربوطه نظر به این که در محاسبه دیه تعیین شده سهو قلم شده و دقت لازم به عمل نیامده است؛ با این توضیح که فوت در اثر تصادف در ماه حرام نبوده و فقط وقوع حادثه تصادف در ماه حرام بوده، فلذا به استناد ماده 309 قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری با حذف موضوع تغلیظ یک سوم دیه از ردیف مجازات تعیین شده در دادنامه مذکور مبادرت به اصلاح آن نموده و اعلام می دارد. ارائه رونوشت دادنامه اصلی بدون انضمام دادنامه اصلاحی ممنوع است. این رأی قطعی است.

شعبه 19 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - مستشار و مستشار

حسن اسماعیل نژاد - محمد کریم ایرانی