چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط استرداد اموال موضوع شراکت: دعوی استرداد اموال موضوع شراکت ولو آنکه از طرف یکی از شرکاء تأمین شده باشد، تا قبل از تقسیم ماحصل مشارکت پس از انقضای مدت قرارداد، قابلیت استماع ندارد؛ زیرا با وجود عدم تقسیم، اموال در مالکیت مشاع طرفین است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست تقدیمی آقای 1- م.ر. ب. فرزند ع.الف. و 2- ر. الف.ن. فرزند ع. هر دو به وکالت از خواهان پرونده آقای م. ح. فرزند علی به طرفیت خوانده آقای ع. ر.ت. فرزند الف. با وکالت آقای م. س. به خواستۀ الزام خوانده محترم به استرداد ماشین آلات و منصوبات آنها موضوع قرارداد مشارکت عادی مورخ 1387/7/25 مقوم بر 51،000،000 ریال با احتساب کلیه خسارات دادرسی نظر بر اینکه اصالت قرارداد مشارکت مورخ 1387/7/25 فی ما بین اصحاب دعوی مصون از اعتراض باقی مانده و در نتیجه اصالت آن محرز است و به موجب آن و به شرح بند 3 قرارداد و اظهارات جلسۀ دادرسی یک عدد دستگاه تولید کیسه زبالۀ با غلطک 120 سانتی متری 2- یک عدد پمپ بار مربوط به دستگاه 3 - یک عدد دستگاه دوخت و 4- یک عدد دستگاه (اک س. ر ) جمعا به ارزش ( روز تنظیم قرارداد ) 17،000،000 تومان مقرر گردیده است از طرف خوانده پرونده به منظور مشارکت تأمین گردد لیکن در جلسه دادرسی وکیل خوانده دعوی مدعی گردیده است که قرار داد فی مابین منتفی گردیده است (اقاله شده است ) و طرفین قرارداد دیگری منعقد نموده اند و لیکن خواهان پرونده بر عدم اقاله قرار دادمشارکت فوق الذکر اصرار نموده و با این وصف مأخوذ به ادعای خود است و بر فرض صحت ادعای ایشان قرارداد مزبور همچنان باقی است و با این وصف استرداد اموال موضوع شراکت ولو آنکه از طرف یکی از شرکاء تأمین شده باشد ممکن نیست چون در مالکیت مشاع طرفین است و موضوع بر فرض صحت ادعای خواهان تابع مقررات تقسیم اموال شرکت آنهم با رعایت ضوابط مربوطه است لذادادگاه به دعوای خواهان را وارد تشخیص نداده و مستندا به مادۀ 2 و 198 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی و مواد 10 و 219 و 571 و 573 قانون مدنی قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می دارد . رأی صادره ظرف مهلت 20 روز قابل اعتراض و رسیدگی در دادگاه تجدید نظر استان تهران است .

دادرس شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی کهریزک- سیدهاشم حسینی وردنجانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای م. ح. با وکالت آقای م.ر. ب. و خانم ر. الف.ن. بطرفیت آقای ع. ر.ت. نسبت به دادنامه شماره 125-94/3/3 شعبه سوم دادگاه عمومی بخش کهریزک مشعر بر قرار رد دعوی استرداد ماشین آلات و منصوبات موضوع قرارداد مشارکت ، وارد نیست . مطالبه اقلام موضوع دعوی مستلزم تقسیم ماحصل مشارکت پس از انقضاء مدت قرارداد و اثبات استحقاق تجدیدنظرخواه است فلذا با وجود عدم تقسیم آنها دعوی مطروحه قابلیت استماع نداشته است بنابراین دادگاه به استناد ماده 353 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه موصوف را تأیید می نماید . این رأی قطعی است.

شعبه15 دادگاه تجدید نظر استان تهران - مستشار و مستشار

سید عطا قیصری - محمدجواد علائی