چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط صدور حکم تمکین: الزام به تمکین زوجه منوط به تهیه مسکن مناسب برای وی بوده و پیش از آن این دعوا محکوم به بطلان است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقای ح. ک. م. به طرفیت خانم س. ذ. به خواسته الزام زوجه به تمکین. با توجه به مجموع محتویات پرونده و نظر به اینکه از جمله ملزومات زندگی مشترک، تهیه مسکن مناسب توسط زوج یعنی الزام زوجه به انجام وظایف خود منوط به تهیه مسکن مناسب و مستقل براساس شأن زوجه توسط زوج است و اما در مانحن فیه منزلی که زوج مدعی تهیه آن شده است مناسب زوجه نبوده است. لذا دادگاه دعوی خواهان را وارد ندانسته و مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر می نماید. بدیهی است خواهان پس از تهیه منزل مناسب می تواند مجددا طرح دعوی نماید. رأی دادگاه حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است.

رئیس شعبه اول دادگاه عمومی - حقوقی دماوند - محمدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای ح. ک. م. به طرفیت خانم س. ذ. نسبت به دادنا مه شماره 1338 مورخ 1393/11/19 شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی دماوند در پرونده کلاسه 898 مبنی بر صدور حکم بر بطلان دعوی الزام به تمکین وارد نمی باشد زیرا با توجه به محتویات پرونده و امعان نظر در اوراق و مندرجات آن مفاد لایحه تجدید نظر خواهی و لوایح دفاعیه طرفین، مدلول دادنامه تجدیدنظر خواسته رأی صادر شده دادگاه بدوی بر اساس مستندات موجود در پرونده صادر گردیده است و با عنایت به اینکه تجدیدنظرخواه ایراد و اعتراض موجهی که موجبات نقض دادنامه اعتراض شده را فراهم آورد ابراز ننموده است لذا این دادگاه با عنایت به مراتب مذکور ضمن رد دادخواست تجدیدنظرخواهی رأی صادر شده دادگاه بدوی را با استناد به مواد 358 و 365 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی تأیید می نماید. این رأی قطعی است.

رئیس و مستشار شعبه 24 دادگاه تجدیدنظر استان تهران

حسین مرادی هرندی - مهدی روحانی