چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط اجرای حکم تمکین: اجرای حکم تمکین منوط به تهیه مسکن مستقل در حد شان زوجه با کلیه وسایل مورد نیاز خانه است.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص دادخواست تقدیمی خواهان م. ک.ز. فرزند ع. به طرفیت خوانده الف. الف.و. فرزند کریم به خواسته الزام به تمکین زوجه به شرح دادخواست تقدیمی ، نظربه مجموع اوراق ومحتویات پرونده،احرازرابطه زوجیت بین طرفین باملاحظه سندنکاحیه شماره 4207 مورخ 82/5/16 دفتر رسمی شماره 396 تهران و با ملاحظه پرونده استنادی به کلاسه 930007 شعبه 241 دادگاه عمومی حقوقی تهران و با لحاظ رأی صادره از آن شعبه در رابطه با تمکین و نظر به اینکه بر اساس لوایح تقدیمی طرفین و تعهدات آنان خوانده با شرایط جدید حاضر به تمکین از خواهان گردیده و خواهان نیز متعهد به انجام موارد خواسته شده خواهان گردیده و انجام اعمالی که باعث اذیت و آزار زوجه باشد اظهار ندامت و پشیمانی نموده، استماع اظهارات ودلایل خواهان و دفاعیات خوانده ونظربه سایردلایل وقرائن موجوددرپرونده ،واینکه زوجه دلیلی که موجهه عدم تمکینش باشدارائه ننموده لذادادگاه دعوی مطروحه راواردوثابت تشخیص ،مستندابه مواد 1114 ، 1 *** ، 1103 و 1102 ازقانون مدنی ومواد194و198ازقانون آیین دادرسی مدنی حکم به تمکین و الزام زوجه به انجام وظایف زناشویی از زوج صادرواعلام مینماید. اجرای حکم موقوف به تهیه مسکن و اثاث البیت توسط زوج و تأئید مراتب توسط واحد مددکاری می باشد. رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روزپس ازابلاغ تجدیدنظرخواهی درمحاکم تجدیدنظراستان تهران از ناحیه طرفین میباشد

رییس شعبه 251 دادگاه عمومی حقوقی تهران-ناصر عبدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم الف. ورزقانی از دادنامه شماره 941619-94/9/10 شعبه محترم 251 دادگاه خانواده تهران که به موجب آن مشارالیها به تمکین از شوهرش تجدیدنظرخوانده آقای م. ک.ز. محکوم گردیده وارد نمی باشد زیرا رای بر اساس رعایت مقررات و موازین قانونی صادر شد ه است و ایرادی از حیث شکلی یا ماهوی به دادنامه وارد نیست و تجدیدنظرخواه دلیل یا دلایلی که موجبات جواز ترک تمکین وی را ایجاب نماید ارائه نکرده است بنا به مراتب دادگاه اظهارات نامبرده را مبنی بر عدم امکان تمکین بلادلیل تلقی و مستندا به قسمت اخیر ماده 358 قانون آیین دادرسی محاکم عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 79/1/21 ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه دادنامه معترض عنه را عینا تایید می نماید رای دادگاه به موجب مواد 365 قانون فوق الذکر قطعی است لازم به ذکر است اجرای حکم تمکین منوط به تهیه مسکن مستقل در حد شان زوجه با کلیه اثاث البیت و التزام کتبی در اجرای احکام جهت تضمین امنیت کامل زوجه در منزل مشترک در اجرای مواد 1107 و 1102-1103 قانون مدنی می باشد

شعبه 26 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

قربانعلی احمدی - قربانعلی میرزائی