چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط صدور حکم به رد مال مسروقه: تقاضای صدور حکم به رد مال مسروقه در مرحله تجدیدنظرخواهی، مستلزم ارائه دادخواست و طی تشریفات قانونی است.

رأی دادگاه بدوی

اتهام آقای الف. ر. آزاد به لحاظ عدم دسترسی دایر بر سرقت یک دستگاه خودرو با التفات به محتویات پرونده، شکایت آقای الف. ت. ،گزارش نیروی انتظامی ،کشف خودروی مسروقه از متهم به شرح کیفرخواست دادسرای ت. ارتکاب بزه محرز است علی هذا دادگاه مستندا به ماده 656 از قانون تعزیرات نامبرده را به تحمل یک سال حبس و 20 ضربه شلاق محکوم می نماید رأی غیابی ظرف 10 ده روز قابل واخواهی و سپس ظرف بیست روز قابل تجدیدنظر می باشد.

رئیس شعبه 1178 دادگاه عمومی جزایی تهران - جویباری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف. ت. نسبت به دادنامه شماره 9309972181800791 مورخ 1393/07/30 صادره از شعبه 1178 دادگاه عمومی جزائی تهران که به موجب آن آقای الف. ر. به نحو غیابی به جهت سرقت یک دستگاه خودرو به یک سال حبس و 20 ضربه شلاق محکوم شده و دادنامه مذکور از این جهت که به استرداد مال مسروقه با وصف موجود در تجدیدنظرخواهی مذکور است اشاره نداشته مورد اعتراض تجدیدنظرخواه است از آنجائی که خواسته مرقوم در لایحه مورد اشاره مستلزم ارائه دادخواست و طی تشریفات قانونی است و نظر به اینکه در این مرحله از رسیدگی ، از ناحیه تجدیدنظرخواه ، ایراد و اعتراض موجهی که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ، ارائه و عنوان نگردیده است و تجدیدنظرخواهی ، با هیچ یک از شقوق مندرج در ماده 240 قانون آئین دادرسی در امور کیفری منطبق نیست ، دادگاه ضمن رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده ، در اجرای بند الف از ماده 257 قانون مذکور ، دادنامه موصوف را تأیید و استوار می نماید . این رأی قطعی است .

شعبه 27 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

حسین رجاء - مجید دوستعلی