چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره عدم تمکین به علت ایراد ضرب و جرح: ایراد ضرب و جرح در حد حارصه، عذر موجه عدم تمکین نیست.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست آقای ع. پ. فرزند م. با وکالت اقای الف. م. به طرفیت خانم م. ب. فرزند د. بخواسته الزام خوانده به تمکین با عنایت به جامع محتویات پرونده ملاحظه تصویر مصدق رونوشت سند ازدواج شماره..... صادره از سوی دفتر رسمی ثبت ازدواج شماره .....تهران احراز علقه زوجیت با نوع عقد دائم و نظر به اینکه خوانده دلیلی که عدم تمکین وی را از تاریخ 1393/09/24 توجیه نماید به دادگاه ارائه ننموده لذا دادگاه خواسته خواهان را محرز و مسلم تشخیص و مستندا به مواد 1102 و 1114 قانون مدنی حکم به الزام خوانده به تمکین از خواهان صادر و اعلام می نماید رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض و رسیدگی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه 230 دادگاه عمومی حقوقی تهران ( خانواده یک)

محمد لو

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص دادخواست م. ب. بطرفیت ع. پ.ز. بخواسته اعاده دادرسی نسبت به دادنامه شماره 00325 مورخ 1394/2/27 صادره از شعبه 40 دادگاه تجدیدنظر استان تهران در پرونده کلاسه 1324 که حکایت از محکومیت از الزام زوجه به تمکین از زوج دارد نظر به اینکه ادعای اعاده دادرسی مبنی بر محکومیت زوج با ایراد ضرب دارد با توجه به ملاحظه دادنامه 00312 مورخ 1394/3/30 که مصادیق ایراد ضرب جراحت در حد حارضه بوده اینکه ایراد ضرب در حد حارضه از مصادیق ماده 1115 تلقی نمیگردد و اینکه موضوع منطبق با بندهای هفت گانه ماده 426 قانون آئین دادرسی مدنی نمی باشد به استناد تبصره ماده 435 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد درخواست اعاده دادرسی صادر و اعلام می نماید . رای صادره قطعی است .

شعبه 40 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشاران

حمید سلیمانی - علی نجفی سواد رودباری