چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط مسئولیت کیفری امین: مسئولیت کیفری زمانی متوجه امین است که تعدی یا تفریط او همراه با سوءنیت بوده و تصرفات وی موجب ضرر مالک شود.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ر.ج. فرزند خ.، متولد 1351، شغل خریدوفروش اتومبیل، فاقد سابقه کیفری، آزاد به قید معرفی کفیل دایر بر خیانت درامانت نسبت به یک دستگاه خودرو 207 موضوع کیفرخواست شماره 002838 مورخه 1392/08/06 صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 2 تهران ، دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و با توجه به شکایت شاکی آقای ف. ق. فرزند ر. و گزارش مرجع انتظامی و با استماع اظهارات و دفاعیات متهم در جلسه دادرسی و همچنین مطالبه پرونده حقوقی استنادی متهم از شعبه 26 دادگاه حقوقی تهران به کلاسه 26/ 910337 که در این پرونده اخیرالذکر شاکی به عنوان خواهان علیه خوانده (ر.ج.) دادخواستی بخواسته انتقال سند اتومبیل پرادو و تحویل نسخه ای از مبایعه نامه خرید اتومبیل به شماره انتظامی ... مطرح که النهایه با قرار عدم استماع دعوی مختومه می گردد و همچنین ملاحظه می گردد شخصی که اتومبیل پرادو را از متهم خریداری و معامله می نماید فرزند شاکی بنام ر. ق. بوده است که جهت تضمین بخشی از ثمن معامله اتومبیل 207 ( موضوع دعوی مطروحه ) را در اختیار متهم قرار می دهد ( لازم به ذکر است چند روز بعد از معامله با حضور شاکی توافق می گردد اتومبیل پرادو بنام شاکی تنظیم سند گردد ) و نیز توافق می گردد پس از پرداخت آخرین قسط مورخه 1391/07/13 اتومبیل 207 به شاکی مسترد گردد که با انجام این توافق شاکی مبادرت به اخذ رسید امانی در همان تاریخ 1391/07/13 از متهم می نماید تا مسئولیت ایام تصرف گذشته ( چند ماه ) اتومبیل 207 را بپذیرد و متهم نیز ذیل رسید امانی که شاکی تنظیم نموده است را امضاء می نماید و شاکی با همان رسید امانی مبادرت به طرح دعوی خیانت درامانت نموده است علی هذا با توجه به مراتب معنونه و این که مسئولیت کیفری وقتی متوجه امین است که تعدی و تفریط همراه با سوءنیت باشد و تصرفات موجبات ضرر مالک گردد که در مانحن فیه به لحاظ فقد دلایل اثباتی و عدم احراز سوءنیت و بزه به استناد اصل 37 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران رأی بر برائت متهم صادر و اعلام می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در مرجع محترم تجدیدنظر استان تهران هست.

رئیس شعبه 1172 دادگاه عمومی جزائی تهران - حسین زاده

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در این پرونده آقای ف. ق. به طرفیت آقای ر.ج. از دادنامه 1103 مورخ 1393/11/11 شعبه 1172 دادگاه عمومی جزائی قدس در مهلت مقرر قانونی تجدیدنظرخواهی نموده است که به موجب دادنامه فوق الذکر تجدیدنظر خوانده از جهت اتهام خیانت درامانت تبرئه گردیده است حال با توجه به اظهارات تجدیدنظرخواه و تجدیدنظر خوانده و دادنامه حقوقی موجود در پرونده و اظهارات طرفین و با توجه به محتویات پرونده حقوقی استنادی شعبه 26 دادگاه حقوقی تهران بر رأی صادره فوق الذکر ایرادی وارد نیست و وفق موازین قانونی و رعایت مقررات رسیدگی و دادرسی صورت گرفته است و طبق بند الف از ماده 257 قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب 78 رأی تأیید می گردد و رأی قطعی است.

شعبه 41 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

عبدالعلی قنبری - حمیدرضا طایفی