چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرایط تنفیذ حکم طلاق صادره از محاکم خارجی: دعوی تنفیذ حکم طلاق صادره از محاکم خارجی در صورت عدم رعایت قوانین و مقررات حقوقی و شرعی جمهوری اسلامی ایران، تشریفات قانونی پرونده های طلاق و همچنین عدم رعایت شرط معامله و احترام متقابل به احکام صادره از ایران، محکوم به رد است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست آقای الف. ع.ر. با وکالت آقای م. الف. به طرفیت خانم پ. الف. به خواسته تنفیذ طلاق صادره از دادگاه کانادا را تقدیم دادگاه داشته است که این دادگاه با توجه به مراتب و این که حکم صادره طلاق به لحاظ عدم رعایت قوانین و مقررات حقوقی و شرعی جمهوری اسلامی ایران ، تشریفات قانونی پرونده های طلاق و عدم رعایت شرط معامله و احترام متقابل به احکام صادره از ایران با هیچ یک از شقوق موجود در خصوص ماده 169 از قانون اجرای احکام مدنی نیز تطبیق ندارد و مستند به مفهوم حاصله از بند دوم ماده 1295 از قانون مدنی و 1257 از قانون موصوف حکم به رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می دارد رای صادره ظرف مهلت دوماه قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

دادرس شعبه 270 دادگاه عمومی حقوقی تهران - امیررضا دهقانی نیا

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدید نظر خواهی آقای الف. ع.ر. با وکالت آقای م. الف. بطرفیت خانم پ. الف. نسبت به رأی موضوع دادنامه شماره 631مورخ 94/05/14 صادره از شعبه 270 دادگاه عمومی خانواده که برصدورحکم رد دعوی تجدید نظر خواه بخواسته تنفیذ طلاق اصلاح و نسبت به سائر موارد و محتویات پرونده بر صحت دادنامه تجدید نظر خواسته اشعار دارد وارد نیست زیرا رأی تجدید نظر خواسته موافق موازین قانونی و با رعایت اصول و قواعد دادرسی صادر گردید ه و ایراد اساسی متوجه آن نمی باشد تجدید نظر خواه نیز در این مرحله مطلب قابل توجهی عنوان نکرده لذا باستناد ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی رأی تجدید نظر خواسته تایید میگردد این رأی ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل رسیدگی فرجامی در دیوانعالی کشور است.

شعبه 47 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار

​سیدداود معنوی - عارفه مدنی کرمانی