چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره استرداد دعوا پس از جلسه دادرسی: استرداد دعوا پس از جلسه رسیدگی، مادامی که دادگاه به دلایل طرفین رسیدگی نکرده باشد، مقتضی صدور قرار رد دعوی است نه سقوط دعوا.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست تقدیمی اقای م. ن. بطرفیت اقای م. ا.با وکالت اقای م. ا. به خواسته رفع تصرف عدوانی از یک باب مغازه به پلاک ثبتی ....فرعی از .....اصلی بخش .....تهران با توجه به استرداد دعوی از ناحیه خواهان بموجب لایحه شماره 4540مورخ 1393/12/18 دادگاه مستندا به بند ب ماده 107 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان را صادرو اعلام مینماید. رای صادره حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران است.

رئیس شعبه 34 دادگاه عمومی حقوقی تهران - فریبرز مردانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای م. ا. با وکالت آقای م. ا. بطرفیت آقای م. ن. نسبت به دادنامه شماره 01221 صادره از شعبه 34 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن دادگاه باستناد استرداد دعوی از ناحیه خواهان قرار رد دعوی صادر نموده است که ما حصل تجدیدنظرخواهی وکیل تجدیدنظرخواه اینست که وفق بند ج ماده 107 یا باید خواهان از دعوی خود بطور کلی صرف نظر نماید یا اینکه خوانده با استرداد دعوی وی موافقت نماید فلذا دادگاه باید قرار سقوط دعوی صادر می کرد که با توجه به اینکه پس از جلسه رسیدگی خواهان دعوی خود را مسترد نموده است و دادگاه به دلایل طرفین رسیدگی ننموده است فلذا تجدیدنظرخواهی مطروحه وارد نمی باشد زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته بر اساس محتویات پرونده و دلایل و مدارک ابرازی صحیحا و مطابق مقررات قانونی و خالی از هر گونه اشکال صادر شده و تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل یا مدرک قانع کننده و محکمه پسندی که نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز ننموده ولایحه اعتراضیه متضمن جهت موجه نیست و تجدیدنظرخواهی با هیچک از شقوق ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی مطابقت ندارد لذا دادگاه ادعای تجدیدنظرخواه را وارد و محمول بر صحت تشخیص نداده و دادنامه مورد اعتراض را منطبق با مقررات و اصول دادرسی میداند مستندا به ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را عیینا تائید مینماید رای صادره قطعی است.

شعبه 62 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار

سید قاسم بنا خسروی - یوسف یعقوبی محمود آبادی