چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره قابلیت تعلیق اجرای مجازات بزه انتقال مال غیر: اجرای مجازات بزه انتقال مال غیر با موضوع جرم بیش از 100 میلیون ریال، قابل تعلیق است.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص اتهام آقای م. ر. دایربرفروش مال غیر( خودرو پراید ) نظربه کیفرخواست صادرشده ، شکایت شاکی ، گزارش مرجع انتظامی و عدم حضور متهم درجلسه رسیدگی ، ارتکاب بزه انتسابی محرزبوده و مستندا به ماده یک قانون مجازات راجع به انتقال مال غیر ناظربرماده قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء واخلاس و کلاهبرداری حکم برمحکومیت نامبرده به تحمل یکسال حبس تعزیری و رد اصل مال به صاحبش و پرداخت جزای نقدی معادل مال مورد کلاهبرداری صادرو اعلام می گردد . رای صادر شده غیابی و ظرف ده روز پس ازابلاغ قابل واخواهی دراین شعبه و سپس بیست روز قابل تجدیدنظردرمحاکم تجدیدنظراستان تهران است .

دادرس شعبه 1127 دادگاه عمومی جزایی تهران -علی نوریان

رأی دادگاه بدویرای دادگاه

در خصوص واخواهی اقای م. ر. نسبت به دادنامه غیابی به شماره 801143صادره از این دادگاه که به اتهام فروش مال غیر به تحمل یکسال حبس تعزیری و رداصل مال وجریمه نقدی معادل آن محکوم گردیده است با توجه به محتویات پرونده ا از سوی واخواه دلایلی که موجبات فسخ دادنامه غیابی را فراهم سازد ارائه نگردیده است لذا دادگاه ضمن رد واخواهی مشارالیه دادنامه غیابی فوق الذکر را عینأ تأیید می نماید . رای صادر ه ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر استان تهران است .

دادرس شعبه 1127 دادگاه عمومی جزایی تهران-نوریان رأی دادگاه تجدیدنظر استاندر خصوص تجدید نظر خواهی آقای م. ر. با وکالت آقای ح. ر. نسبت به دادنامه شماره 432 مورخ 1393/5/1 صادر شده از شعبه 1127 دادگاه عمومی جزائی تهران که در مقام رد واخواهی و تائید دادنامه غیابی شماره 1143 مورخ 1392/10/18 بوده و به موجب آن مشارالیه به اتهام فروش مال غیر موضوع شکایت خانم ف. ر. ، به تحمل یکسال حبس تعزیری ، رد اصل مال (خوردو پراید) به شاکیه و پرداخت جزای نقدی در حق دولت (به مبلغ 120/000/000 ریال مذکور در صورتجلسه مورخ 1393/12/6 دادگاه بدوی ص 91) محکوم گردیده است ، با توجه به محتویات پرونده و توضیحات تجدید نظر خوانده (شاکیه) و وکیل تجدید نظر خواه در این دادگاه ، دادنامه مزبور به درستی و موافق موازین اصدار یافته و ایراد و اشکالی بر آن وارد نیست و اینکه اعتراض موثری که نقض دادنامه را ایجاب نماید بعمل نیامده است دادگاه با رد تجدید نظر خواهی ، النهایه تصمیم دادگاه بدوی از حیث رد اصل مال صحیح نبوده زیرا به حکایت اوراق پرونده و خصوصا برگهای 19 و 20 ، خودروی موضوع شکایت به دیگران منتقل شده و آخرین مالک رسمی آن نیز آقای م.م. است که در این صورت موضوع مستلزم تقدیم دادخواست به دادگاه صالحه با رعایت تشریفات مربوط می باشد فلذا مستندا به ماده 457 قانون آئین دادرسی کیفری مصوب 1392 ، دادنامه از حیث مذکور اصلاح میگردد و از طرفی با لحاظ فقدان سابقه کیفری تجدید نظر خواه ، با اختیار حاصله از ماده 459 قانون مرقوم و رعایت ماده 38 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 ، جزای نقدی نیز به مبلغ ده میلیون ریال تخفیف و تقلیل می یابد و در نتیجه دادنامه تجدید نظر خواسته با اصلاح بعمل آمده و تخفیف اعمال شده به استناد بند الف ماده 455 قانون آئین دادرسی کیفری تائید میگردد. رای دادگاه قطعی است .

شعبه14دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

نعمت اله نیک نژاد - اسماعیل تیموری رأی دادگاه تجدیدنظر استانرأی دادگاه

در خصوص تقاضای محکوم علیه آقای م. ر. و درخواست واحد اجرای احکام کیفری مربوط بشرح ظهر برگ 126 پرونده مبنی بر تعلیق اجرای باقی مانده مجازات حبس مقرره در دادنامه شماره 484 مورخ 94/4/30 این دادگاه، نظر به مندرجات پرونده و بیماری مشارالیه برابر اوراق پیوست لایحه تقدیمی وی و اینکه واحد اجرای احکام کیفری نیز اعلام داشته که محکوم علیه یاد شده بیش از یک سوم از محکومیت حبس را سپری نموده است، دادگاه با اختیار حاصله از مواد 46 و 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392، قرار تعلیق اجرای مجازات باقی مانده حبس معینه در دادنامه مذکور را صادر می نماید که چنانچه مشارالیه در مدت تعلیق مرتکب یکی از جرائم مذکور در ماده 54 قانون مرقوم شود علاوه بر مجازات جرم اخیر، مجازات معلق نیز اجرا خواهد شد. رای صادره قطعی است.

شعبه14دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

فهرست

دادگاه بدوی دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان دادگاه تجدیدنظر استان

نقد رأی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدید نظر خواهی آقای م. ر. با وکالت آقای ح. ر. نسبت به دادنامه شماره 432 مورخ 1393/5/1 صادر شده از شعبه 1127 دادگاه عمومی جزائی تهران که در مقام رد واخواهی و تائید دادنامه غیابی شماره 1143 مورخ 1392/10/18 بوده و به موجب آن مشارالیه به اتهام فروش مال غیر موضوع شکایت خانم ف. ر. ، به تحمل یکسال حبس تعزیری ، رد اصل مال (خوردو پراید) به شاکیه و پرداخت جزای نقدی در حق دولت (به مبلغ 120/000/000 ریال مذکور در صورتجلسه مورخ 1393/12/6 دادگاه بدوی ص 91) محکوم گردیده است ، با توجه به محتویات پرونده و توضیحات تجدید نظر خوانده (شاکیه) و وکیل تجدید نظر خواه در این دادگاه ، دادنامه مزبور به درستی و موافق موازین اصدار یافته و ایراد و اشکالی بر آن وارد نیست و اینکه اعتراض موثری که نقض دادنامه را ایجاب نماید بعمل نیامده است دادگاه با رد تجدید نظر خواهی ، النهایه تصمیم دادگاه بدوی از حیث رد اصل مال صحیح نبوده زیرا به حکایت اوراق پرونده و خصوصا برگهای 19 و 20 ، خودروی موضوع شکایت به دیگران منتقل شده و آخرین مالک رسمی آن نیز آقای م.م. است که در این صورت موضوع مستلزم تقدیم دادخواست به دادگاه صالحه با رعایت تشریفات مربوط می باشد فلذا مستندا به ماده 457 قانون آئین دادرسی کیفری مصوب 1392 ، دادنامه از حیث مذکور اصلاح میگردد و از طرفی با لحاظ فقدان سابقه کیفری تجدید نظر خواه ، با اختیار حاصله از ماده 459 قانون مرقوم و رعایت ماده 38 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 ، جزای نقدی نیز به مبلغ ده میلیون ریال تخفیف و تقلیل می یابد و در نتیجه دادنامه تجدید نظر خواسته با اصلاح بعمل آمده و تخفیف اعمال شده به استناد بند الف ماده 455 قانون آئین دادرسی کیفری تائید میگردد. رای دادگاه قطعی است .

شعبه14دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

نعمت اله نیک نژاد - اسماعیل تیموری