چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره ارسال پرونده بی ارتباط با پرونده اصلی به مرجع تجدیدنظر: چنانچه پرونده ای بی ارتباط، لف پرونده اصلی شده و به مرجع تجدیدنظر ارسال شود، دادگاه تجدیدنظر با اعاده هر دو پرونده، دادگاه بدوی را به جداسازی پرونده غیر مرتبط و ارسال پرونده اصلی مکلف می نماید.

رأی دادگاه بدوی

پرونده حاضر تلخیصا مشعر به شکایت مطروح جناب ح. س. علیه آقای ج. م. ازباب ورود ضرب عمدی منجر به شکستگی استخوان بینی است اینک ازتامل به جامع اوراق پرونده امر و علی الخصوص شکایت شاکی ، گواهی های پزشکی و شهود صحنه ، گزارشات کلانتری 135 آزادی ، محتوم بودن نزاع و دفاعیات بلا وجه متهم دادگاه بزهکاری وی بشرح معنون رامحرزدانسته وبدینسان باانطباق امربا مواد 19 و 37 و 38 و 593 و 714 و 715 قانون مجازات اسلامی مصوب 92 و ماده 614 از قانون مجازات اسلامی مصوب 75 حکم به محکومیت مشارالیه به کارسازی پنج هزارم دیه کامل به سبب ارش تورم بینی وکبودی چشم چپ و چهار صدم دیه کامل از حیث ارش شکستگی استخوان بینی له شاکی و نیز تحمل شش ما ه حبس صادرواعلام می دارد ، رای صادره حضوری وظرف 20روز قابل تجدید نظر خواهی است.

رئیس شعبه1179 دادگاه کیفری 2 تهران - احمدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

درخصوص تجدیدنظرخواهی ج. م. نسبت به دادنامه شماره 887-95/6/28 صادره از شعبه 1179 دادگاه کیفری 2 ت. مبنی بر صدور رای بر محکومیت ج. م. بابت اتهام ورود ضرب و جرح عمدی منجر به شکستگی استخوان بینی شاکی ح. س. که از حیث جنبه خصوصی بابت صدمات وارده به پرداخت دیه مذکور در دادنامه و نیز تحمل شش ماه حبس اصداریافته با حفظ حق تجدیدنظرخواه فعلی پرونده از آنجائیکه در پرونده مطروحه پرونده ای دیگر به کلاسه 9409980245600095 موضوع شکایت شاکی نیما مرتضوی علیه لیدا محمد زاده خوئی دائر بر امتناع از دادن طفل و ملاقات فرزند منتهی به قرار منع تعقیب از سوی شعبه 1179 دادگاه کیفری 2 ت. گردیده نیز لف پرونده تجدیدنظرخواهی گردیده که ارتباطی به این پرونده اصلی ندارد با اعاده هر دو جلد پرونده ارسالی به دادگاه محترم بدوی و بررسی سوابق و جداسازی پرونده غیر مرتبط اصل پرونده تجدیدنظرخواهی را به این مرجع ارسال دارند این تصمیم قطعی است.

مستشاران شعبه 19 دادگاه تجدیدنظر استان تهران

علیرضا عرب - ناصردهقان