چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مسئولیت شرکای جرم در رد مال مسروقه: مسئولیت شرکای جرم سرقت در رد مال مسروقه، بالمناصفه است.

رأی دادگاه بدوی

در این پرونده آقایان1- ح. م. - م. ک. - و. ع.ن. متهمند به شرکت در7فقره سرقت مقرون به آزار ومسلحانه با سلاح سرد چاقو در شب وضرب وجرح عمدی با چاقو نسبت به شاکی ح. ط. که شش تن از شکات به نامهای1- ع.ر. د.2-م.ح.3-م.ر.4-س.م.الف. 5-الف.ک.6-م.ع. مراتب ر. یت وگذشت خود را اعلام داشته اند ،دادگاه با عنایت به شکایت شکات ،تحقیقات به عمل امده،گزارش مرجع انتظامی،اقرار صریح متهمین به ارتکاب 6فقره سرقت موضوع شکایت شکاتی که ر. یت داده اند ودفاعیات بلاوجه ایشان در قبال شکایت آقای ح. ط.،کیفر خواست صادره از دادسرای ناحیه 34تهران وسایر قرائن وامارات موجود در پرونده بزه انتسابی به نامبردگان را محرز دانسته ومستندا" به ماده 654قانون مجازات اسلامی مصوب1375ومواد134-19-448-488-709قانون مجازات اسلامی مصوب 1392وبا رعایت مواد37-38قانون مذکور به لحاظ اخذ رضایت 6تن از شکات هر یک از متهمین را بابت هرکدام از سرقتهای مذکور به تحمل10سال حبس تعزیری درجه4با احتساب ایام بازداشت قبلی وتحمل 79ضربه شلاق تعزیری وبالمناصفه به پرداخت 2درصد دیه کامل بابت ارش دامیه گردن ویک ونیم درصد دیه کامل بابت متلاحمه کناره خارجی دست چپ ونیم درصد دیه کامل بابت ارش حارصه شکم ویک ونیم درصد دیه کامل بابت متلاحمه خلف مچ پای راست ونیم درصد دیه کامل بابت ارش حارصه کتف راست ظرف یکسال تمام قمری از تاریخ وقوع درحق شاکی آقای ح. ط. محکوم می نماید وهمچنین متهمین را بالمناصفه به رد عین و در صورت فقدان عین به رد مثل یا قیمت اموال مسروقه از آقای ح. ط. شامل هشتصد هزار تومان وجه نقد ،حافظه رایانه،کارت ملی محکوم می نماید و در خصوص رد مال مسروقه در حق سایر شکات با توجه به اعلام ر. یت وگذشت شکات دادگاه با تکلیفی مواجه نیست رای صادره حضوری وظرف مهلت 20روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه 1148دادگاه کیفری2تهران-فتح الهی مطلق

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. پ. بوکالت از آقایان 1- و. ع.ن. 2- م. ک. 3- ح. م. نسبت به دادنامه شماره 300239-95 مورخ 95/3/23 در پرونده کلاسه 500404-94 صادره از شعبه 1148 دادگاه کیفری دو تهران که به موجب آن آقایان 1- ح. م.2- م. ک. 3- و. ع.ن. به اتهام سرقت مقرون به آزار با سلاح سرد (چاقو) در شب و ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت شکات و با احراز بزهکاری و به استناد مواد قانونی به پرداخت مقادیری دیه و ارش بالمناصفه در حق شاکی خصوصی آقای ح. ط. و از حیث جنبه عمومی جرم هرکدام از متهمان به تحمل ده سال حبس تعزیری و 79 ضربه شلاق و رد عین و در صورت فقدان عین به رد مثل یا قیمت اموال مسروقه از آقای ح. ط. هشتصد هزارتومان حافظه رایانه کارت ملی محکوم شده اند ، نظربه اینکه تجدیدنظرخواه در محدوده تجدیدنظرخواهی ایراد و دفاع موثری که از جهات شکلی و یا ماهیتی مندرج در ماده 434 قانون آئین دادرسی کیفری باشد، اقامه ننموده و از نظر این دادگاه ایضا دادنامه تجدیدنظرخواسته منطبق با موازین قانونی و دلائل موجود در پرونده اصدار یافته و ایرادی که موجب نقض باشد ، مشهود نیست الا اینکه با عنایت به اظهارات تجدیدنظرخوانده آقای ح. ط. مبنی بر اینکه مبلغی که از ایشان سرقت شده هشتاد هزار تومان است لذا با حذف مبلغ هشتصد هزارتومان ، تجدیدنظرخواهانها به پرداخت هشتاد هزارتومان رد مال محکوم می نماید در نهایت با اصلاح مذکور به استناد ماده 457 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدید نظرخواهانها ، دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اصلاح مذکور تائید می نماید و اما در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح. ط. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره 300239-95 مورخ 95/3/23 نظر به اینکه مجموع دیه یا ارش ضرب و جرح های وارده کمتر از یک دهم دیه کامل است و دادنامه تجدیدنظرخواسته از این حیث قطعی است و غیرقابل تجدیدنظر است لهذا به استناد بند ب ماده 427 قانون آئین دادرسی کیفری قرار رد تجدیدنظر خواهی تجدیدنظر خواه صادر و اعلام می گردد . رای صادره قطعی است.

مستشاران شعبه 23 دادگاه تجدیدنظراستان تهران

علی یوسفوند-محمد احمدی