چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره ضرب و جرح عمدی ساده: بزه ضرب و جرح عمدی ساده فاقد جنبه عمومی جرم است.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص اتهام آقای ه. الف متولد1332،فاقدسابقه کیفری،آزادبقیدمعرفی کفیل،دائربرایرادضرب عمدی نسبت به متهم ردیف دوم 2-آقای ع. الف. م متولد1329،فاقدسابقه کیفری،آزادبقیدمعرفی کفیل دائربرایرادضرب وجرح عمدی نسبت به متهم ردیف اول،موضوع کیفرخواست شماره2675مورخه28/6/91صادره ازدادسرای عمومی وانقلاب ناحیه پنج تهران،دادگاه بابررسی اوراق ومحتویات پرونده وباتوجه به شکایت متهمین علیه یکدیگروگزارش مرجع انتظامی وگواهی گواهان وگواهی پزشکی قانونی وباتوجه به اظهارات واقرارمتهمین مبنی برشرکت دردرگیری ودفاعیات بلاوجه وغیرموثرآنهاوسایرقرائن وامارات موجوددرپرونده مجرمیت نامبردگان رامحرزدانسته وباستنادمواد294و295وتبصره وماده269و480و484قانون مجازات الف. متهم ردیف اول( ه. الف)رابپرداخت دیه درحق ع. الف. م ازبابت کبودی بازوی چپ (سه دوهزارم)دیه کامل وآقای ع. الف. م رابپرداخت دیه درحق ه. الف ازبابت1-سرخ شدگی روی ساعد دست راست (یک ونیم دوهزارم)دیه کامل2-خراشیدگی روی مچ دست راست(حارصه) (یک دویستم)دیه کامل3-سرخ شدگی روی ساق پای چپ (یک ونیم دوهزارم)دیه کامل انسان ونیزهریک ازمتهمین را ازجهت اخلال درنظم عمومی جامعه وبیم تجری مرتکبین یادیگران به تحمل نودویک روزحبس تعزیری محکوم می نمایدرای صادره حضوری وظرف بیست روزپس ازابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمرجع محترم تجدیدنظراستان تهران میباشد.

رئیس شعبه1172دادگاه عمومی جزائی تهران - کمال حسین زاده

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای ه. الف نسبت به بخشی از دادنامه 774 مورخ 91/8/8 شعبه 1172 دادگاه عمومی جزائی تهران مشعر بر محکومیت نامبرده به پرداخت دیات مقرر در حق آقای ع. الف. و تحمل نود و یک روز حبس تعزیری به عنوان جنبه عمومی بزه ایراد ضرب و جرح عمدی منتهی به اخلال در نظم عمومی جامعه و بیم تجری مرتکب و دیگران بوده که تجدیدنظرخواه حسب لایحه مورخ 92/2/25 نسبت به مجازات حبس مقرر معترض می باشد هیات محکمه با تدقیق در جامع اوراق و مستندات پرونده با عنایت به اینکه عنصر قانونی مجازات حبس مقرر تبصره و ماده 269 قانون مجازات اسلامی 1370/5/8 بوده که هم اکنون با وضع و اجراء قانون مجازات اسلامی مصوب 1392/2/1 حسب ماده 728 قانون اخیر ، قانون مجازات اسلامی سابق صریحا نسخ گردیده و در قانون اخیرالتصویب برای بزه جراحات عمدی ساده ( غیر موارد مشمول ماده 614 تعزیرات و مجازاتهای بازدارنده 1375/3/2 ) مقنن قائل به مجازات جنبه عمومی نگردیده لهذا با التفات به اینکه قانون لاحق از این حیث مساعد به حال متهم بوده دادگاه با اجابت تقاضای تجدیدنظر با اعمال بند های الف و ب ماده 10 از قانون مجازات اسلامی مصوب 1392/2/1 و استظهارا به ماده 457 از قانون آئین دادرسی کیفری مصوب 1392/12/4 مجازات حبس نود و یک روز را اصلاحا از مفاد رای معترض عنه حذف می نماید . رأی صادره قطعی است .

شعبه 55 دادگاه تجدید نظر استان تهران - رئیس ​و مستشار

علیرضا طاهری - فرهاد مرادی