چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره طرح دعوی به طرفیت ورشکسته: کلیه دعاوی علیه تاجر ورشکسته، باید به طرفیت مدیر تصفیه اقامه شود و چنانچه تاجر طرف دعوا قرار گیرد، قرار رد دعوی صادر خواهد شد.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی بانک تجارت با وکالت ح. ش.ز. ه به طرفیت 1-آقای م. الف.ل.الف. 2-خانم الف. غ. 3-شرکت آرش رنگ4- الف. متجری نژاد 5- ن.الف. متجری نژاد 6- ز. خالویی 7- پ. د. 8- ش. متجری نژاد 9- علی متجری نژاد به خواسته اعتراض ثالث به دادنامه 896 مورخ 91/10/30 کلاسه بایگانی 910434 شعبه 37 دادگاه حقوقی تهران و تقاضا ابطال قرارداد عادی مورخ85/9/6 و وکالتنامه های 125700 و 125698 مورخ 85/3/4 دفتر اسناد رسمی 81 تهران مقوم به مبلغ51/000/000 ریال که وکیل خواهان جهت اثبات ادعای خویش 1- تصویر دادنامه 896-91/10/30 2- سند رسمی تعویض وثیقه 112680 مورخ 80/10/24 3- سند رهنی 112683 مورخ 80/10/24 دفتر اسناد رسمی 81 تهران 4- سند رهنی 117565 مورخ 82/3/10 دفتر 81 تهران 5- محتویات پرونده910434 شعبه 37 دادگاه حقوقی تهران بویژه وکالتنامه های یاد شده فوق را به دادگاه ارائه و خواسته خویش را به شرح دادخواست تقدیمی بیان داشته. دادگاه از توجه به محتویات پرونده 510/91 نظر به اینکه خوانده ردیف سوم دادنامه شماره 464 مورخه 93/4/29 صادره از شعبه سوم هشتگرد از تاریخ 91/7/1 ورشکست گردیده نظر به اینکه دعوی اشخاص ورشکسته می بایست به طرفیت مدیر تصفیه طرح گردد این مهم در ما نحن فیه رعایت نگردید، بنابراین دادگاه دعوی مطروحه مذکور به کیفیت معنونه قابل استناد ندانسته مستندا به بند 4 ماده 84 ناظر به ماده 85 و ماده 2 قانون آ.د.م قرار رد دعوی خواهان صادر می گردد رای صادره ظرف مهلت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکمه تجدید نظر استان تهران می باشد.

دادرس شعبه 37 دادگاه عمومی(حقوقی) تهران - علی اصغر صفاری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای ح. ش.ز. ه به وکالت از بانک تجارت نسبت به دادنامه شماره 327 مورخ 1394/05/27 صادره از شعبه محترم 37 دادگاه عمومی و حقوقی تهران که به موجب آن قرار رد دعوی اعتراض ثالث نسبت به رای به لحاظ ورشکستگی شرکت آرش رنگ به هنگام طرح دعوی اصدار یافته نظر به این که ماده 105 قانون آئین دادرسی ناظر به زمان رسیدگی است و تاجر با اعلام ورشکستگی فاقد اهلیت بوده و دعوی می بایست به طرفیت مدیر تصفیه اقامه گردد و دادنامه تجدیدنظرخواسته براساس محتویات پرونده و دلایل و مدارک ابرازی صحیحا و مطابق مقررات قانونی و خالی از هر گونه اشکال صادر شده و تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل یا مدرک قانع کننده و محکمه پسندی که نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز ننموده ولایحه اعتراضیه متضمن جهت موجه نیست و تجدیدنظرخواهی با هیچیک از شقوق ماده 348 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مطابقت ندارد لذا دادگاه ادعای تجدیدنظرخواه را وارد و محمول بر صحت تشخیص نداده و دادنامه مورد اعتراض را منطبق با مقررات و اصول دادرسی میداند مستندا به ماده 353 قانون یاد شده ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را عینا تائید مینماید رای صادره قطعی است .

شعبه 62 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار

یوسف یعقوبی محمودآبادی - علی مداح